1963 Paris MATCH

I got this magazine at market in Brussels 2010 and I was so excited to open this because this is 1963 vintage magazine!!!

This magazine is so much inspired me every single page.

Honey give me inspiration also when she dancing like this.

この雑誌、一昨年ブリュッセルのマーケットで入手しました。1963年の雑誌なんですよ！すっごく興奮してページを開いたのを覚えています。

ものすごくレアで、一ページ毎に凄く感性を磨かれる気がします。

ハニーのこの背中踊りにも想像力を掻き立てられますが。。。

apple comport

This is one of my favorite healthy sweets especially in winter.

Just boil all of those with ginger and brown sugar, a little salt.

If you have vanilla ice cream,It would be awesome!

寒い身体を温めてくれて、ヘルシーで美味しいアップルコンポート。これらにブラウンシュガーと生姜とちょっとの塩を加えて煮るだけのとっても簡単なものです。もしバニラアイスがあればそこにかけて食べると最高！何故か冬にアイスが食べたくなりますよね！

Cold rainy noon.

Honey didn't off from on my knee because cold,I do like it but I am afraid to be lazy my self so I made a nice place for her. Heater,blanket,her buddy toy,next to me.

Seems to she likes there.good.

寒くてハニーが私の膝から降りてくれないのは好きなのだけど、自分もなまけてしまいそうなので、彼女が好きそうな場所を作った。ヒーター、ブランケット、大好きなぬいぐるみ、私の隣。

気に入ってくれたみたい♪

Good morning smoothie

My honey always wake up early as normal eleven years old dog and she start play after one second when she wake up with her lovely toy on top of me! This is normal day start for me.

So I make power smoothie every morning.(any green vegetable,carrot ,date,raw Hawaiian nuts,amazon twist name of super food,benetonite clay,ud's oil,water and honey.perfect!

うちのハニーは毎朝、老犬らしく早起きでおまけに一秒後には大好きなぬいぐるみと激しく遊び始める。しかも私の上で。。。。。
これが私の普通の一日の始まり。

そこで私はパワースムージーを作って飲んで、一日を乗り切っています。中には、緑の野菜、人参、デーツ、ハワイアンローナッツ、アマゾンツイストという名のスーパーフード、ベネトナイトクレイ、ウドズオイル、水、そしてハチミツ。完璧！

Fancy breakfast and Stella

Went to parent's place to checking out honey's daughter.

Before that, I decide to stop by at fancy hotel to have a wonderful sunday morning view with special breakfast.

I do love to have that kind of time. It's makes my day is special and it was nice as always.....

Anyway,Stella become a little bit bigger.... Guess what!??

実家にハニーの娘のようすを見に行く前に、高級ホテルに素晴らしい日曜日の朝を楽しみに寄ってみた。

そんな朝は相変わらず贅沢で、一日を特別な日に変えてくれた。

ところで、肝心のステラはやっぱりちょっと太ってた。。。

何ででしょう！？？

@Razy works

Visited to Razy works today.

They are selling many great cosmetic product and artist things and etc...

And they always give me nice temptation snacks and makes me fat!!

RAZY WORKS にて。

素敵なコスメや色々な面白い商品を卸しているのですが

何よりお菓子のラインナップが素敵過ぎて、いつも太らされてしまうのです。

Beautiful afternoon

Perfect clear sky in late of winter Tokyo.

Feel like sexy purple flowers.

澄み切った冬の終わりの東京。

なんだか紫の花の気分。

From Hawaii

My best friend got back from Maui last night and she brought me some present from beautiful dreamy island.

It's makes me a bit vacation mood.

This jabuticaba jam is a name of fruit from brasil.

Actually my girls gave me that tree for my last birthday present. I'll see jabuticaba fruits on my tree maybe after decade.

親友が昨日マウイから帰国し、マウイの風いっぱいのお土産持って来てくれた！

なんだかちょっとだけ、その空気もお裾分けされてました。

ところでこのジャム、ジャボチカバというブラジルの珍しいフルーツでできているのですが

私はその木を去年のバースデーにガールズからもらっていたのでした。

実が成るのには10年程かかるそうなので、楽しみに待っています。

Cold morning

Uhhhhhh super cold today.

Honey didn't leave from me over night and I haven't slept to try not wake her up. Too cute.....

Anyway we all need to go to hot place if it's only imagination trip.

Mallorca Spain 2011.

本当に寒い！

昨日、ハニーは一晩中私から離れず、でもそれがかわいくて

良く眠れませんでした。

あまりに寒いのでちょっと暑い所に行きたい！

せめてイメージだけでも。。。

去年のマジョルカ。

New appli

I'm addicted to this black & white/color application.

She looks really sleepy isn't she?

But maybe she would say

"I'm not sleepy,just thinking about something important....zzzz"

この白黒カラーアプリにハマってしまいました！ハニー眠そうでしょ？

でも彼女は「眠くないの。考え事してるだけ。。。」と言ってそう(笑)